In Sitzbanklatten geschnitzte Zitate im Raum Seefeld in Sarnen
Das Kunstprojekt „Unser Paradies“ von Celia und Nathalie Sidler zeigt sich auf den 54 Sitzbänke, die ab der Rütisstrasse, entlang der Sarner Aa bis zu und in den Anlagen des Seefeld Parks platziert sind.

Die Künstlerinnen Celia und Nathalie Sidler haben eine Arbeit konzipiert, die sich ins Bestehende integriert und mit Vorhandenem arbeitet.
Sie haben jeweils eine Person auf eine Sitzbank eingeladen, um mit ihr über den umliegenden Raum und den damit zusammenhängenden Themen zu sprechen. Themen wie Raum- und Stadtentwicklung, Naturgestaltung und das Verhalten des Menschen in konzipierter Umgebung, stellte einen Fokus der Gespräche dar. Zusätzlich war der Werbeauftritt des Seefeld Parks Sarnen, der "(...)einen Aufenthalt der besonderen Art in atemberaubender Landschaft und paradiesischer Umgebung" verspricht: „Das Paradies auf Erden liegt im Herzen der Zentralschweiz: direkt am Sarnersee (...)“ , Gegenstand der Gespräche. Das Versprechen des Paradieses auf Erden wurde in den Gesprächen untersucht und in den Kontext von Migration und Tourismus gestellt.

Die Gespräche zeigen sich als in die Banklatten geschnitzte Zitate in der Original-Sprache, in der das Gespräch stattfand. So treffen unterschiedliche Sprachen und Dialekte aufeinander.

Textkarte „Unser Paradies“
Die Textkarte „Unser Paradies“ ist ein Beiblatt zur bestehenden und sich vor Ort zeigenden Arbeit. Sie ist im Format einer Wanderkarte gestaltet, auf der die Zitate anhand den jeweiligen kurzen, dazugehörigen Textabschnitten kontextualisiert werden.
Sie liegt während der Lebensdauer der Banklatten im Gemeindehaus Sarnen, im Tourismusbüro Obwalden, beim Seefeld Imbiss, sowie in der Kantonsbibliothek und in der Buchhandlung Dillier in Sarnen zur Mitnahme auf.

Nach ca. 10 Jahren verwittern die geschnitzten Zitate und mit ihnen die visualisierten Momentaufnahmen der stattgefunden Gespräche. Die beschnitzten Banklatten werden altersbedingt durch neue Latten ersetzt und erhalten ihre Anonymität zurück.

„Unser Paradies“ entstand in Zusammenarbeit mit:
Schnitzarbeiten: Fredi Wagner GmbH
Montage: Werkhof Sarnen
Grafik: Daniela Stolpp
Lektorat: Geri Dillier, Iris Spalinger Bachmann

Mehr Informationen zu den Künstlerinnen: www.celia-nathalie-sidler.net